Published on Agosto 14, 2026

Risposta dell’AFAP a Mother Jones

Cara Madre Jones:

Noi, membri dell’Associazione dei professionisti della consapevolezza della fertilità (AFAP), siamo rimasti frustrati dalla rappresentazione distorta della consapevolezza della fertilità e dei metodi contraccettivi basati sulla consapevolezza della fertilità (FABM) presentata da Kiera Butler su Mother Jones (30 settembre 2022).

Sebbene Butler abbia parlato con diversi nostri membri, non fa quasi alcun cenno ai professionisti e alle organizzazioni sanitarie laiche e pro-choice di tutto il mondo che promuovono un’educazione alla consapevolezza della fertilità basata su prove scientifiche. Al contrario, Butler dipinge tutti i metodi contraccettivi di monitoraggio del ciclo come inefficaci e getta discredito sull’intero campo della consapevolezza della fertilità, concentrandosi principalmente su organizzazioni religiose anti-abortiste, nonché su politici profondamente inaffidabili, influencer dei social media e aziende tecnologiche che promuovono versioni ristrette o incomplete della consapevolezza della fertilità.

È importante mettere in guardia i lettori dalle organizzazioni e dagli operatori sanitari che dissuadono le persone dall’utilizzare metodi contraccettivi ormonali per promuovere le proprie agende religiose e antiabortiste. Tuttavia, descrivendo l’educazione e la promozione della consapevolezza sulla fertilità come strumenti sinistri nell’arsenale della destra conservatrice, Butler si dimostra anche disonesto e fuorviante.

In realtà, i metodi sintotermici di consapevolezza della fertilità basati sull’osservazione possono essere un metodo di controllo delle nascite molto efficace se appresi a fondo e praticati correttamente. L’articolo non riconosce questa distinzione e dà invece l’impressione che tutti i metodi di consapevolezza della fertilità abbiano un’efficacia relativamente bassa e discutibile. Ciò rende un pessimo servizio a coloro che si aspettano informazioni professionali sulle opzioni di salute riproduttiva. Butler sorvola sul principale problema nel dilemma di come gestire la nostra fertilità: la diffusa ignoranza su come funzionano realmente il nostro corpo e il ciclo mestruale.

AFAP rappresenta educatori certificati in 17 paesi che insegnano l’alfabetizzazione corporea e metodi sintotermici osservazionali basati sull’evidenza per la consapevolezza della fertilità da una prospettiva laica. Immaginiamo un mondo in cui tutte le persone abbiano la conoscenza e il potere di compiere scelte informate sulla propria fertilità, sessualità e salute riproduttiva e abbiano accesso a operatori sanitari che supportino il loro processo decisionale. Sosteniamo, come principio fondamentale, che l’aborto sia un diritto umano e una componente essenziale dell’assistenza sanitaria.

Ci auguriamo che in futuro, testate progressiste come Mother Jones possano fornire informazioni più complete, obiettive e accurate sulla consapevolezza della fertilità e sulle persone che la promuovono e la praticano.

– L’Associazione dei professionisti della sensibilizzazione sulla fertilità